Dream×Dream

愛內里菜( Rina Aiuchi ) Dream×Dream歌詞
1.Dream×Dream

作詞:愛内里菜
作曲:徳永暁人

Shine 溢れだした この空の下
少し眩しい日差し 二人吸い込んだ

Eyes まばたきさえ 忘れそうだった
間近に見た何げない 私だけの笑顔

私を映して 一途に光る君の瞳の輝きに導かれ
未来は変わってく

※これから先 こんなきらめく こんな胸が高鳴る
想いをいくつ感じていくと思う?
なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい
君と完成してく Dream×Dream※

Life となりで君 大きなあくび
私にも うつって ねえそんなふうな

小さな小さな幸せが
とても特別にとなっていくんだ
何て無いことが君となら

これから先 君と二人で一つになる喜びを
「幸せ」って呼んでいくことになる
なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい
君と完成してく Dream×Dream

いくつの季節までを君と見て行くんだろう
また いつかこの匂いをかぐ時が来て
一番に「あのときもそうだったね」って言えたら…

(※くり返し)


Shine 滲透出來 在這片天空下
些許耀眼的陽光 將我們倆吸入其中

Eyes 似乎連眨一下眼 都忘記了
沒注意到看看附近 有個只屬於我的笑容

照映著我 被你那眼中專注發亮的光輝引導著
未來漸漸在改變

從此之後 這樣的閃耀 這樣的悸動
會先思考何時正在感受這樣的回憶嗎?
無論是一點點的快樂 還是感到非常愉快
能和你一起去完成 Dream × Dream

Life 在身旁的你 打了大大的呵欠
我也感染到 你那份氣息

細微渺小的幸福
漸漸變得非常地特別
若是和你一起沒有其他旁騖的話

從此之後 我和你兩個人在一起的這份喜悅
先開始召喚著「幸福」
無論是一點點的快樂 還是感到非常愉快
能和你一起去完成 Dream × Dream

到某個季節的時候去見見你吧
總有一天能嗅出這樣氣息的時候還會再來的
如果最好可以說「那時也能如此吧!」的話...

從此之後 這樣的閃耀 這樣的悸動
會先思考何時正在感受這樣的回憶嗎?
無論是一點點的快樂 還是感到非常愉快
能和你一起去完成 Dream × Dream


2.Sweet Peach Tree

作詞:Rina Aiuchi
作曲:Terukado

一日の始まりはね 電話口からのね 君の声
その声から伝わるよ 君のね 微笑み しぐさのすべて

瞳閉じれば ほら君を
完璧に思い出せる

ねぇ 独りじゃ 感じなかった気持ち
ココロ中に甘酸っぱく 実ってる
一日中 君を想ってる 何度も
ねぇ 君は何度私を思い浮かべた?

一日の終わりも また電話口からのね 君の声
「おやすみ」重なる声が 離れる瞬間 君のことをまた

好きで 好きでね
大好きな そんな自分に気付く

ねぇ 独りじゃ 感じなかった気持ち
ココロ中に甘酸っぱく 実ってる
一晩中 君を想ってる夢でも
ねぇ 君がぐっすりとね 眠れてたらいい

ねぇ ふたりで感じたことないくらい
ココロ中に甘く甘く 実らせよう


3.Melody Flag

作詞:Rina Aiuchi
作曲:corin.

本当に決して届かぬ夢であったのか?
全てはいつの日からか弱さを増し始め

痛み哀しみ うまくかわす僕らは
はき違えるんだ“強さ”を

坂道や崖道 這い上がった気でいて
掌も膝も 擦り剥いていないさ
“誇り”に変わる傷は決して消せない
さあ もう一度 探してみないか
もう一度 迷ってみないか夢へと
このメロディーたなびかせ いざ行け!

何のため生きてるかより大事なのは
そう この時間を生きてゆく
思いの方なんだ

こんな僕らに足りないものは
全てを確かめ合ってく心

あの傷も涙も こぼさず
ぐぐっと抱きしめてやってほしいよ その手で
感覚は一つも切り捨てるんじゃない
さあ もう一度 笑ってみないか
もう一度 涙してみないか夢へと
このメロディーたなびかせ いざ行け!

掲げて行け Melody Flag
奏でて行け Melody Flag
僕らの Melody Flag 僕らの Melody Flag

誰よりも 何より自分を
ぎゅぎゅっと抱きしめてやってほしいよ
その手で“今”も“やがて”も変えるのは自分だから
さあ もう一度 燃えたってみないか
もう一度 尽くしてみないか夢へと
このメロディーたなびかせ
このメロディーたなびかせ いざ行け!


4.Dream×Dream(Instrumental)

作詞:愛内里菜
作曲:徳永暁人
編曲:Corin.

Shine 溢れだした この空の下
少し眩しい日差し 二人吸い込んだ

Eyes まばたきさえ 忘れそうだった
間近に見た何げない 私だけの笑顔

私を映して 一途に光る君の瞳の輝きに導かれ
来来は変わってく

これから先 こんなきらめく こんな胸が高鳴る
想いをいくつ感じていくと思う?
なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい
君と完成してく Dream × Dream
Life となりで君 大きなあくび
私にも うつって ねえそんなふうな

小さな小さな幸せが とても特別にとなっていくんだ
何て無いことが 君となら

これから先 君と二人で一つになる喜びを
「幸せ」って呼んでいくことになる
なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい
君と完成してく Dream × Dream

いくつの季節までを君と見て行くんだろう
また いつかこの匂いをかぐ時が来て
一番に「あのときもそうだったね」って言えたら…

これから先 こんなきらめく こんな胸が高鳴る
想いをいくつ感じていくと思う?
なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい
君と完成してく Dream × Dream

なんかちょっと楽しい なんかすごく嬉しい
君と完成してく Dream × Dream